Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

§ 1 Geltungsbereich, Anbieter

Diese AGB gelten für die Nutzung von „Carstage“ (nachfolgend „Dienst“), angeboten von Colin Fix, CarStage (Einzelunternehmen), Martin-Luther-Straße 8, 79787 Lauchringen (nachfolgend „Anbieter“). Abweichende Bedingungen des Nutzers finden keine Anwendung.

§ 2 Leistungsbeschreibung

Der Dienst erstellt aus vom Nutzer hochgeladenen Fahrzeugfotos automatisiert bearbeitete Bilder (insbesondere Freistellung des Fahrzeugs und Einbettung in virtuelle Studio-Hintergründe, optional mit Logo/Branding des Nutzers). Die Bearbeitung erfolgt KI-gestützt; das Ergebnis hängt von der Qualität des Ausgangsmaterials ab. Ein bestimmter künstlerischer oder fotografischer Erfolg ist nicht geschuldet; maßgeblich ist die Leistungsbeschreibung in der jeweils aktuellen Produktdarstellung.

§ 3 Registrierung und Kontotypen

• Privatkonto: für Verbraucher, Abrechnung je Fahrzeug als Einmalkauf zum ausgewiesenen Preis (derzeit 19,99 €; keine USt. gem. § 19 UStG), bis zu 12 Ergebnisbilder je Fahrzeug.
• Gewerbliches Konto: für Unternehmer i. S. d. § 14 BGB. Abrechnung über ein Abonnement mit monatlichem Credit-Kontingent sowie optional zubuchbaren Credit-Paketen.

Der bei Registrierung gewählte Kontotyp ist verbindlich und kann nachträglich nicht geändert werden.

§ 4 Preise, Credits, Abrechnung

• Alle Preise sind Gesamtpreise in Euro. Umsatzsteuer wird gemäß § 19 UStG (Kleinunternehmerregelung) nicht ausgewiesen.
• Abonnements werden monatlich oder jährlich im Voraus über den Zahlungsdienstleister Stripe abgerechnet. Beim Jahresabo werden 11 Monatspreise für 12 Monate Laufzeit berechnet.
• Das im Abo enthaltene Credit-Kontingent wird monatlich zurückgesetzt; nicht verbrauchte Kontingent-Credits verfallen mit Ablauf des jeweiligen Monatszeitraums. Zusätzlich erworbene Credit-Pakete verfallen nicht.
• Die Generierung eines Fahrzeugs verbraucht Credits gestaffelt nach Anzahl der Ergebnisbilder (derzeit: bis 6 Bilder = 10 Credits, bis 10 = 15, bis 25 = 20).

§ 5 Widerrufsrecht (Verbraucher)

Verbrauchern steht grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Bei digitalen Inhalten (z. B. der Bildgenerierung für ein Fahrzeug) erlischt das Widerrufsrecht, wenn der Anbieter mit der Ausführung begonnen hat, nachdem der Verbraucher ausdrücklich zugestimmt und seine Kenntnis vom Erlöschen des Widerrufsrechts bestätigt hat (§ 356 Abs. 5 BGB).

Widerrufsbelehrung. Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Colin Fix, CarStage, Martin-Luther-Straße 8, 79787 Lauchringen, E-Mail: [email protected]) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per E-Mail versandter Brief) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das nachstehende Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Muster-Widerrufsformular. (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

• An: Colin Fix, CarStage, Martin-Luther-Straße 8, 79787 Lauchringen, E-Mail: [email protected]
• Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: __________
• Bestellt am (*)/erhalten am (*): __________
• Name des/der Verbraucher(s): __________
• Anschrift des/der Verbraucher(s): __________
• Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier): __________
• Datum: __________
• (*) Unzutreffendes streichen.

§ 6 Pflichten des Nutzers

• Der Nutzer lädt nur Fotos hoch, an denen er die erforderlichen Rechte hält, und deren Inhalte keine Rechte Dritter oder gesetzliche Vorschriften verletzen.
• Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln.
• Eine missbräuchliche, automatisierte Massen-Nutzung außerhalb des vorgesehenen Zwecks ist untersagt.

§ 7 Nutzungsrechte an den Ergebnissen

An den generierten Bildern erhält der Nutzer ein einfaches, zeitlich und räumlich unbeschränktes Nutzungsrecht für eigene Zwecke, insbesondere für Fahrzeug-Inserate. Rechte am Ausgangsmaterial bleiben beim Nutzer.

§ 8 Verfügbarkeit, Gewährleistung

Der Anbieter bemüht sich um hohe Verfügbarkeit, schuldet aber keine ununterbrochene Erreichbarkeit. Für Mängel gelten die gesetzlichen Regelungen über Verträge über digitale Produkte (§§ 327 ff. BGB). Ist ein Generierungsergebnis mangelhaft, kann der Nutzer zunächst Nacherfüllung (erneute Generierung) verlangen.

§ 9 Haftung

Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. Bei leichter Fahrlässigkeit haftet er nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

§ 10 Laufzeit und Kündigung

Abonnements verlängern sich um die jeweilige Laufzeit, wenn sie nicht vor Ablauf gekündigt werden. Die Kündigung ist jederzeit über die Abo-Verwaltung in der App („Abrechnung“ → „Abo verwalten“) sowie über den Kündigungs-Link im Sinne von § 312k BGB möglich und wirkt zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung bleibt unberührt.

§ 11 Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts; gegenüber Verbrauchern gilt dies nur, soweit der Schutz durch zwingende Bestimmungen des Aufenthaltsstaats nicht entzogen wird. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam. Stand: Juli 2026.